Treating co-occurring substance use and mental health disorders using tools from CBT