News

A relação entre pais e filhos: fundamentos da prevenção do uso de drogas* Na sua canção "Sapato 36" (1977), diz o cantor e compositor brasileiro Raul Seixas: "eu calço é 37, meu pai me dá 36, dói, mas no dia seguinte aperto meu pé outra vez"; e adiante "porque cargas d'água você acha que tem o direito de sufocar tantas coisas que trago em meu peito". E conclui com "pai, estou indo embora, quero partir sem brigar, já escolhi meu sapato que não vai mais me apertar".
ترجمه
O que é uso de drogas? O uso ou uso indevido de drogas inclui:
ترجمه
ISSUP Chile te invita a participar de un webinar sobre prevención basada en evidencias: avances y desafíos para Chile. El webinar tendrá lugar el miércoles 30 de junio de 2021 a las 12:00 p.m. (Hora de Chile)
ترجمه
ISSUP are pleased to announce the appointment of Rasha Abi Hana to the position of Scientific Support Coordinator of the recently established ISSUP Scientific Support Team. 
ترجمه
A defesa da UNIDADE no Freemind está longe de ser uma tese. Ela foi uma construção. Conhecer essa construção, com alguns fatos relevantes, personagens reais e momentos decisivos é um pouco do vamos fazer nessa coluna a partir da semana que vem.
ترجمه
Na véspera do Dia dos Namorados, de repente você se dá conta de que está amando um (a) dependente químico (a) e não sabe o que fazer para ajudá-lo e a si mesmo. A palavra amor tem muitos significados. É o “sentimento que induz a aproximar, a proteger ou a conservar a pessoa pela qual se sente afeição ou atração; grande afeição ou afinidade forte por outra pessoa. Sentimento intenso de atração entre duas pessoas. Disposição dos afetos para querer ou fazer o bem a algo ou alguém. ”
ترجمه
Há algumas semanas venho usando esse espaço para falar sobre assuntos que decorreram da morte de alguém. Paulo Gustavo, MC Kevin e Léo Maia foram alguns que “estrelaram” essa “palavra da semana” com mensagens que nasceram do sentimento e da perspectiva que tive da passagem de cada um deles.
ترجمه
The International Society of Substance Use Professionals (ISSUP) would like to share its intention to establish a National Chapter in Thailand. 
ترجمه
El 1 de junio, dió inicio la capacitación y el dialogo con el "Observatorio de la Agencia para la Prevención y Asistencia del Abuso de Sustancias" y el "Observatorio del Delito y la Violencia" de la Provincia de #RíoNegro. Muy positiva instancia de diálogos y aprendizajes. 
ترجمه
آی اس اس پی افغانستان می خواهد شما را دعوت کند تا در وبینار آینده شان در بخش اساسی فارماکوتراپی در تداوی SUD شرکت کنید. وبینار شامل معرفی و اطلاعات اولیه در مورد فارماکوتراپی در درمان مصرف مواد برای سم زدایی، پیشگیری از درمان مجدد، و نگهداری از مواد مخدر خواهد بود.
More