James Harvey

أصحاب المصلحة في الولايات المتحدة والفلبين يدعون إلى بدائل لسجن متعاطي المخدرات

Shared by James Harvey (ISSUP staff) - 13 ديسمبر 2022
Originally posted by James Harvey (ISSUP staff) - 13 ديسمبر 2022
ISSUP الفلبين
تنضم مديرة INL بالسفارة الأمريكية كيليا كامينز إلى ممثلين من PASS في البرنامج الافتتاحي للمؤتمر الوطني 2nd ISSUP الفلبين في مدينة كويزون.

نشرت لأول مرة هنا من قبل السفارة الأمريكية ، مانيلا.

مانيلا ، 13 ديسمبر 2022 - اعتمد أكثر من مائتي من أصحاب المصلحة الفلبينيين والأجانب مؤخرا إعلان مانيلا بشأن إنشاء بدائل لأنظمة السجن (ATI) في الفلبين الذي يدعو إلى توسيع نطاق الوصول إلى العلاج الصحي القائم على الأدلة لمتعاطي المخدرات وتنفيذ الإصلاحات نحو نظام عدالة جنائية أكثر كفاءة.

تم الإعلان عن إعلان مانيلا خلال المؤتمر الوطني الثاني للجمعية الدولية للمهنيين في استخدام المواد (ISSUP) في الفلبين حول موضوع "البناء ، الأفضل ، الأفضل: بناء مجتمعات موحدة ومتآزرة لإدارة تعاطي المخدرات" ، الذي نظمه مكتب وزارة الخارجية الأمريكية للشؤون الدولية للمخدرات وإنفاذ القانون (INL) ، خطة كولومبو ، وحكومة مدينة كويزون من 5 إلى 9 ديسمبر.

خلال المؤتمر ، ناقش موظفو إنفاذ القانون والمهنيون في تعاطي المخدرات والمواد المخدرة ومجموعات المجتمع المدني وأصحاب المصلحة الآخرون القضايا الناشئة حول إدارة الإدمان ، بما في ذلك اعتماد المتخصصين في العلاج ومقدمي خدمات التدريب والعاملين المجتمعيين وأنظمة ATI - نماذج العلاج المبتكرة التي تعالج تعاطي المخدرات عن طريق الحد من مخاطر الانتكاس إلى السلوك الإجرامي ، وتوفير العلاج القائم على الأدلة ، وضمان الاندماج الاجتماعي الكافي.

ISSUP Global Representative Joana Travis Roberts (rightmost) leads the oathtaking ceremony of PASS officers as the new representatives of the ISSUP national chapter in the Philippines.

الممثلة العالمية لجمعية ISSUP جوانا ترافيس روبرتس (أقصى اليمين) تقود حفل أداء اليمين لضباط PASS كممثلين جدد للفرع الوطني للرابطة الدولية لجمعيات الصليب الأحمر الدولية في الفلبين.

"تتماشى جهودنا بشكل وثيق مع موضوع مؤتمر هذا العام لأن جهود INL تشمل برامج مصممة لبناء قدرات أصحاب المصلحة في الوقاية من المخدرات. تعزيز المهارات السريرية ورفع معايير العلاج والرعاية ؛ وتدريب أفراد المجتمع المحلي على معالجة المسائل المتعلقة بالمخدرات "، قالت مديرة INL كيليا كومينز.  "من خلال قضاء وقتنا في التعلم والمشاركة ، فإننا نقوم باستثمار سليم ومسارات تجسير لضمان حصول الأصدقاء والعائلات وأفراد المجتمع والمجتمع ككل على ما يحتاجون إليه ليس فقط للبقاء على قيد الحياة ، ولكن للازدهار."

كما تم تقديم جمعية أخصائيي الإدمان الفلبينية (PASS) كهيئة تمثيلية جديدة لجمعية ISSUP في الفلبين. وتسعى الجمعية الفلبينية، بوصفها شريكا جديدا للرابطة الدولية لجمعيات الإدمان الدولية وجمعية ISSUP العالمية، إلى توسيع عضويتها لدعم نهج يشمل الأمة بأسرها للتصدي لتحديات المخدرات. 

"نحن نتطلع إلى شراكات مستقبلية في توفير مكان آمن وخال من المخدرات للجميع" ، قال رئيس مجلس إدارة المخدرات الخطرة سكرتير كاتالينو كوي وهو يرحب بإطلاق PASS باعتباره الفرع الوطني الفلبيني ل ISSUP Global.  "هذا تطور مرحب به لأننا نساعد الحكومة على معالجة الفجوة في مقدمي الخدمات ، وخاصة الأطباء والعاملين في إعادة التأهيل."

بدعم من حكومة مدينة كويزون وجمعية ISSUP العالمية ، استفاد أكثر من 170 مشاركا أيضا من سلسلة من الدورات المتخصصة التي أجراها خبراء محليون وأجانب حول مواضيع مثل تقديم المشورة وإدارة الحالات ، والتدخل البيئي للوقاية من المخدرات ، وعلاج تعاطي المخدرات للنساء.    

المؤتمر الوطني 2nd ISSUP الفلبين هو جزء من برنامج أوسع برعاية INL ، متعدد السنوات مع خطة كولومبو بعنوان "تعزيز برامج العلاج والوقاية للفلبين" ، والتي تهدف إلى تعزيز خدمات الوقاية والعلاج في الفلبين من خلال تعزيز قدرات الموارد البشرية وتعزيز النهج متعددة التخصصات لمعالجة تعاطي المخدرات.

تعرف على المزيد حول INL وبرامجها العالمية لخفض الطلب على المخدرات على www.state.gov/j/inl .

Shella

The Philippines is known for its punitive approach towards persons who use drugs. Although in the recent years the country has adopted the Community-based Drug Treatment and Rehabilitation Programme (CBDRP), an approach that aims to support the treatment and rehabilitation of persons with substance use disorder and diverts those in the criminal justice system with drug related offences through a plea-bargaining framework. The health algorithm for PWUDs was developed with policy support by the Dangerous Drugs Board (DDB) through a board regulation to operationalize the prevention, treatment and care for PWUDs in the country. However, the criminal justice officials have to adapt to the changing needs and approaches to addressing drug related issues including keeping themselves aware of the multifactorial nature of drug use and dependence, and the overlapping risks that PWUDs face in their lifetime. This would allow them to develop a more humane understanding and approach in dealing with PWUDs. It is also important to strengthen the aftercare program for those reintegrated back to the community either those coming from the in-patient, treatment rehabilitation program or those from the criminal justice system.