Abstrata

O objetivo desta pesquisa foi confirmar a existência de uma relação entre a permanência da imigração nos Estados Unidos e o uso de drogas ilícitas. Ao aplicar uma amostra não probabilística em Tijuana, Nogales e Ciudad Juarez 567 imigrantes foram entrevistados 77,8% eram do sexo masculino (média de 29 anos). A principal razão de sua imigração foi a busca de uma "melhoria econômica"; a maioria deles não tinha a documentação para atravessar a fronteira. Os principais destinos foram Califórnia, Arizona e Texas. Ao comparar o uso de drogas ilícitas antes e depois da experiência de imigração, verificou-se que o número de usuários de cocaína e metanfetamina aumenta significativamente. "Curiosidade" foi a principal razão para o uso de drogas, bem como o fato de ser "convidado por amigos". Outras razões parecem estar associadas com a experiência de imigração: alguns usaram drogas porque se sentiam deprimidos ou porque precisavam fazer uma pausa e se sentir relaxados depois de trabalhar. Estes resultados permitem confirmar que a experiência de imigração modifica o padrão de uso de drogas em alguns imigrantes que já usaram esses tipos de substâncias; alguns outros começam a usá-los durante a estadia de imigração.

Currículo

La presente investigación se diseñó con el objetivo de identificar si la experiencia de mexicanos a Estados Unidos puede ser un facilitador para el consumo de drogas. Mediante un muestreo no probabilístico se encuestó a 567 migrantes en retorno mayores de 18 años, en Tijuana, Nogales y Ciudad Juárez, siendo la mayoría de ellos varones con una edad promedio de 29 años. El principal motivo para migrar está asociado con la mejora económica, y la forma de cruce es predominantemente sin documentos. Los principales lugares de destino fueron Califórnia, Arizona y Texas. Durante la estância migratoria se observó un incremento significativo en el uso de cocaína y cocaínas. Los principais motivos para usar alguna droga ilícita se relacionan con la curiosidad, la invitación de amigos, la depresión y para aminorar el cansancio producido por el trabajo, estos dos últimos relacionados aspectos con la estancia migratoria. Los resultados sugieren que en quienes ya han usado sustancias, la experiencia migratoria puede llevarlos a consumir otras drogas: para quienes iniciaron Estados Unidos parece ser una opción para aminorar el malestar emocional que genera el choque cultural.